Generate Workspace Preview Link